01. CHAPTER  "ESCAPE"

Für Kem scheint es keine Rettung zu geben, doch erneut erscheint SLoan Jenna und verhilft den Beiden zur Flucht. hilft ihm Kem zu befreien und einen Ausweg aus dem Institut zu finden. Doch die wiedergewonnen Freiheit läßt die Beiden nicht zur Ruhe kommen, denn der neue Chief Detective heftet sich sofort an ihre Fersen.

[download]

02. CHAPTER  "FAMILY"

Kem überredet Sloan sie zur Hochzeit ihrer Schwester zu begleiten. Wie jedes Mal, wenn sie Ihrer Mutter gegenüber tritt, ist ein Kampf nicht die Fassung zu verlieren, doch Kem tut alles wie immer mit einem Lächeln. Als Sloan jedoch ein Detail der Vergangenheit ihrer Mutter entdeckt, kann selbst Kem nicht mehr lächeln und wird vor eine Entscheidung gestellt, die heißt Alles oder Nichts.

[download]

03. CHAPTER  "FREQUENCY"

Sloan wird von Visionen heimgesucht, die sch deutlich von den anderen unterscheiden. Es scheinen keine fremden Erinnerung zu sein, sondern Bilder, die gerade im Moment passieren. Mit den wenigen Hinweisen, die Sloan erkennen konnte, findet Kem einen Anhaltspunkt und sie finden heraus, dass ein weiteres junges Mädchen für Sloans seltsame Visionen verantwortlich ist.

[download]

04. CHAPTER  "DIFFERENT"

Sloan und Kem sind auf der Suche nach Claire und finden schließlich eine Spur, die scheinbar keinen Sinn ergeben will. Als Sloan ihr dann selbst gegenüber steht, kann er nicht glauben, dass es dasselbe nicht, dem er vor einer Woche zum ersten Mal begegnet ist. Nun müssen sie herausfinden, ob es Rettung gibt oder nicht.

[download]

05. CHAPTER  "INSANITY"

Sloans Vision verändern sich trastisch und lassen ihn immer mehr glauben, dass ihm ein ähnliches Schicksal wie Jenna droht. Kem hingegen hält weiter daran fest, dass es ihm gut gehen wird, doch als Emma herausfindet, was diese Veränderungen bewirkt hat, scheint auch ihr Optimismus nah der Grenze.

[download]